ENGLISH
VERSION
VERSIÓN ESPAÑOL
| Le gîte du petit Lac, c'est tout d'abord l'accueil ! Dans la plus pure philosophie des chambres d'hôtes, Aline partage avec vous son intérieur verdoyant et chaleureux. Fière de son patrimoine, elle saura vous décrire l'arrière-pays Charlevoisien où est situé le gîte et partagera avec vous le secret de belles balades et de bonnes adresses. Avec son esprit de partage, elle sera ravie que vous racontiez votre coin du monde. Pour elle, vous rencontrer est une façon de voyager ! Mère de famille de deux garçons qui sont maintenant de jeunes hommes, Aline recevra vos enfants avec tout autant de plaisir. Ils pourront batifoler à souhait dehors et peut-être même explorer le lac en pédalo ! |
|
Miko,
Aline et Elpha
|
Une partie de la verrière
|
|
Reflets de soir
|
| À l'image du sourire d'Aline, l'arrière-pays s'étale, resplendissant, autour du lac Ste-Marie, que borde le charmant gîte. Une verrière couvrant une grande partie de la façade de la maison, vous permet de jouir d'une vue grandiose. Les montagnes charlevoisiennes surplombent le lac où se reflètent les saisons : printemps fleuris, étés verdoyants, automnes enflammés et hivers givrés. Les couchers de soleil sont un émerveillement renouvelé que Dame Nature nous laisse contempler. |
|
Brouillard sur le village
|
Contemplation canine
|
| La maison d'Aline est, été comme hiver, un petit coin de chaleur où règne une atmosphère de paix et de quiétude propre à la région de Charlevoix. Lorsque vous y serez, vous vous sentirez vivifiés, à l'instar des plantes intérieures, rutilantes même lorsque la nature est de glace. L'intérieur où le bois est maître tonifiera votre séjour charlevoisien. |
|
Les trois chambres, la
Musicienne, l'Artiste et l'Impératrice,
vous charmeront avec leur décoration personnalisée. Vous
y trouverez un repos bien mérité et serez prêts, au
matin, à entamer une nouvelle journée remplie de promesses.
Dans la salle à manger face au lac, un petit-déjeûner
bien québecois vous sera servi pour le plus grand plaisir de votre
palais. Et peut-être, pour ajouter à la perfection de l'instant,
assisterez vous au repas matinal de l'oiseau-mouche ou de tout autre ami
vivant à l'extérieur.
|
|
Les bernaches
|
Petit-déjeûner
|
Accueil, contact et direction, tarifs, photos souvenirs, english version,
versión español, activités à proximité, la région de Charlevoix
|
Le Gîte du Petit Lac est fier d'être
commanditaire du triathlon
de Charlevoix
|
 |
|
Site conçu
par Frédérique Foiret
wagoulou@charlevoix.net |
